RUIM DE PROPÓSITO
(Henrique Pachêco, Marco Cornejo, Marcel Ferreira)
Cara de mau, roupa rasgada
Eu nunca tive uma namorada
Ando sujo e não tomo banho
Todos me acham um cara estranho
Rimas patéticas e acordes clichê
Não tô nem aí, mando tudo sifudê
Aprendi a tocar ouvindo Legião
E agora eu acho os caras um bando de pombão
POWER CHORD o tempo inteiro!
PUNK ROCK o dia inteiro!
Aborrecente espinhento e punheteiro
Não faço nada, cago mole o dia inteiro
Gazeio aula e vou pro shopping de bobeira
Ainda digo que estudar é mó besteira
Encho a cara pra dizer que sou o tal
Não digo nada mas eu bebo e passo mal
A minha banda é de PUNK ROCK RADICAL MORFÉTICO
Não sei o que porra é isso mas os caba dão valor
“Let the children ra tchu blei!”
“Let the children ra tchu blei for fight!”
Comentário:
Um comentário apropriado dessa canção não poderia vir desacompanhado de uma devida tradução:
· Acordes Clichê = Vide revistas cifradas do Legião Urbana
· Legião Urbana = Grupo musical responsável por você ouvir a música “Que país é Este” a cada show de banda cover que assiste na vida.
· Pombão = Nenhuma relação com a ave ou com o membro, significa “abestalhado”
· Power Chord = Acordes que o Lula consegue fazer tão bem quanto os decadedos.
· Cagar mole = Não ter ânimo para nada, não realizar as coisas com eficiência.
· Punk Rock Radical Morfético = …
· Ratchu blei, ou ratchu blei for fight = está implícito
· Ruim de Propósito = Sátira da ideologia que os músicos da banda tinham aos 14 anos...